1 00:00:01,000 --> 00:00:02,376 Maybe I took the cab because I knew 2 00:00:02,400 --> 00:00:04,046 that out there was a mad girl 3 00:00:04,070 --> 00:00:07,046 who really, really badly wanted to go to the seaside. 4 00:00:07,070 --> 00:00:09,776 Dead female. Knife wound to the chest. 5 00:00:09,800 --> 00:00:12,146 Sexual assault gone wrong, we think. 6 00:00:12,170 --> 00:00:14,130 Neighbor saw a black cab leaving the scene. 7 00:00:15,330 --> 00:00:16,576 So, we're looking for a knife 8 00:00:16,600 --> 00:00:19,446 with a blade approximately an inch and 1/4 wide. 9 00:00:19,470 --> 00:00:23,046 Arrest this man on suspicion of the murder of Melanie Lloyd. 10 00:00:23,070 --> 00:00:24,176 My name is Stone. 11 00:00:24,200 --> 00:00:25,476 I want to tell the truth. 12 00:00:25,500 --> 00:00:27,706 The truth can go to hell, 13 00:00:27,730 --> 00:00:31,106 and if you don't get that into your head right now, 14 00:00:31,130 --> 00:00:33,046 forget about the rest of your life. 15 00:00:33,070 --> 00:00:35,046 There will come a time when you will want answers. 16 00:00:35,070 --> 00:00:38,476 Ring me up day or night, Mr. Lloyd. 17 00:00:38,500 --> 00:00:41,176 Mum, I was there. They're not mistaken. 18 00:00:41,200 --> 00:00:44,546 I'm your barrister, and this is Hugo Curry, your solicitor. 19 00:00:44,570 --> 00:00:46,176 What about Mr. Stone? 20 00:00:46,200 --> 00:00:47,606 Your dad wants to use us. 21 00:00:47,630 --> 00:00:50,306 He took the cigarettes from me. 22 00:00:50,330 --> 00:00:52,976 Bail is refused on both grounds. 23 00:00:53,000 --> 00:00:57,406 Ben Coulter, everybody! 24 00:00:57,430 --> 00:00:59,600 We got a grass on board. 25 00:02:34,400 --> 00:02:36,500 - Tone. - All right, Pete. 26 00:02:38,330 --> 00:02:40,376 Do you know why you're in here? 27 00:02:40,400 --> 00:02:41,476 First time? 28 00:02:41,500 --> 00:02:44,306 Right, you. Bring your bucket over. 29 00:02:44,330 --> 00:02:46,176 Can you read and write? 30 00:02:46,200 --> 00:02:47,576 Right. 31 00:02:47,600 --> 00:02:49,770 - Can you speak? - Yes. 32 00:02:50,670 --> 00:02:52,206 I need you to give me the names and the numbers 33 00:02:52,230 --> 00:02:54,506 of the five people you want to call while you're with us. 34 00:02:54,530 --> 00:02:56,606 We check them out and give you a PIN number. 35 00:02:56,630 --> 00:02:58,446 My mum and dad... 36 00:02:58,470 --> 00:03:01,776 Mary and Barry Coulter. 37 00:03:01,800 --> 00:03:07,206 - Number? - 02079460632. 38 00:03:07,230 --> 00:03:08,576 Next. 39 00:03:08,600 --> 00:03:12,306 Um, my best friend, John Richie. 40 00:03:12,330 --> 00:03:13,576 - He's... - Yeah, just the number. 41 00:03:13,600 --> 00:03:15,706 Not his life story. 42 00:03:15,730 --> 00:03:17,630 Next. 43 00:03:18,330 --> 00:03:19,670 Step over the line. 44 00:03:22,300 --> 00:03:23,746 I can't remember. 45 00:03:23,770 --> 00:03:25,976 Do you want to go on the numbers? 46 00:03:26,000 --> 00:03:29,006 - What does that mean? - Vulnerable Persons Unit. 47 00:03:29,030 --> 00:03:30,246 Am I vulnerable? 48 00:03:30,270 --> 00:03:32,076 You raped and killed a 20-year-old girl. 49 00:03:32,100 --> 00:03:33,306 That makes you a nonce. 50 00:03:33,330 --> 00:03:34,776 You can go on the VPU, and you'd be safe. 51 00:03:34,800 --> 00:03:36,476 But I'm not that. I didn't do it. 52 00:03:36,500 --> 00:03:37,646 Everybody did it, son. 53 00:03:37,670 --> 00:03:39,146 Nobody's gonna stop wanting to kill you 54 00:03:39,170 --> 00:03:41,176 just because you say you're innocent. 55 00:03:41,200 --> 00:03:43,530 Decision, please... now. 56 00:03:46,000 --> 00:03:48,170 - I don't want to go there. - Fine. 57 00:03:49,570 --> 00:03:52,606 - Welcome back, Mr. Milroy. - Right. 58 00:03:52,630 --> 00:03:55,530 - Move on over there. - Over there. 59 00:03:59,170 --> 00:04:01,200 Okay, move on. 60 00:04:04,130 --> 00:04:05,670 All right, face me. 61 00:04:06,800 --> 00:04:09,070 Head back. 62 00:04:09,630 --> 00:04:10,776 Clear. 63 00:04:10,800 --> 00:04:14,200 Stay. Mouth wide open. 64 00:04:16,370 --> 00:04:19,730 Clear. Now lift up your nuts. 65 00:04:21,030 --> 00:04:22,676 On your knees, Flitcroft. 66 00:04:22,700 --> 00:04:24,430 Check for me. 67 00:04:28,570 --> 00:04:31,006 - Clear. - He's winking at you. 68 00:04:31,030 --> 00:04:32,546 You're in there, Flitcroft. 69 00:04:32,570 --> 00:04:35,246 Now roll back your foreskin for me. 70 00:04:35,270 --> 00:04:38,176 Or do you want Flitcroft to do it for you? 71 00:04:38,200 --> 00:04:40,630 Down you go, Flitcroft. 72 00:04:42,670 --> 00:04:44,746 Clear. 73 00:04:44,770 --> 00:04:47,070 Right, squat for me. 74 00:04:47,570 --> 00:04:49,206 - What? - Feet 2 feet apart, 75 00:04:49,230 --> 00:04:50,506 ass 9 inches from the ground. 76 00:04:50,530 --> 00:04:54,370 Go. Lower. 77 00:04:58,170 --> 00:04:59,706 Hold it there. 78 00:04:59,730 --> 00:05:02,176 Keep it there. 79 00:05:02,200 --> 00:05:04,046 Clear. 80 00:05:04,070 --> 00:05:06,146 All right, put your clothes back on. 81 00:05:06,170 --> 00:05:08,200 Come out when you're dressed. 82 00:05:10,230 --> 00:05:12,406 Are you on any medication? 83 00:05:12,430 --> 00:05:14,400 Ventolin. 84 00:05:17,170 --> 00:05:20,776 My friend's phone number... I couldn't remember it. 85 00:05:20,800 --> 00:05:23,276 Can I go back and tell him, please? 86 00:05:23,300 --> 00:05:24,670 Come on. 87 00:05:28,100 --> 00:05:30,176 Or could I tell you, maybe, and you could tell him? 88 00:05:30,200 --> 00:05:31,676 Don't you touch me, man! 89 00:05:31,700 --> 00:05:34,146 You hold your position! Hold it! 90 00:05:34,170 --> 00:05:35,476 There's a mobile phone up his bottom. 91 00:05:35,500 --> 00:05:37,646 - We can see it hanging out. - Don't touch him. 92 00:05:37,670 --> 00:05:39,276 You can ask him if he wants to give it to you, 93 00:05:39,300 --> 00:05:41,306 but if you lay a finger on him, it constitutes an assault. 94 00:05:41,330 --> 00:05:43,346 You might be very good at sticking your shotgun 95 00:05:43,370 --> 00:05:44,776 in people's nostrils, 96 00:05:44,800 --> 00:05:46,346 but I bet you can't keep your sphincter shut 97 00:05:46,370 --> 00:05:49,630 for 30 seconds in a low squat! 98 00:05:51,570 --> 00:05:57,106 29, 28, 27... 99 00:05:57,130 --> 00:05:59,430 You're not gonna make it. 100 00:06:01,700 --> 00:06:03,246 What are you writing? 101 00:06:03,270 --> 00:06:06,446 It's my job to assess what level of risk you are to others 102 00:06:06,470 --> 00:06:08,070 and to yourself. 103 00:06:10,430 --> 00:06:13,146 What... What did you put? 104 00:06:13,170 --> 00:06:14,646 If I tell you your risk level, 105 00:06:14,670 --> 00:06:16,370 that might change your risk level. 106 00:06:20,770 --> 00:06:23,370 You're making me paranoid. 107 00:06:24,400 --> 00:06:25,800 Do you have feelings of paranoia? 108 00:06:28,470 --> 00:06:30,246 - No. - What risk level 109 00:06:30,270 --> 00:06:31,430 do you think you are? 110 00:06:33,800 --> 00:06:35,606 I'm... I'm fine. 111 00:06:35,630 --> 00:06:38,430 - From the waist down. - Oi. 112 00:06:43,100 --> 00:06:44,676 Give me the phone number. 113 00:06:44,700 --> 00:06:46,006 I'll see to it for you. 114 00:06:46,030 --> 00:06:47,306 Sit. Stay down. 115 00:06:47,330 --> 00:06:49,106 ♫ La-la, la, la, la-la, la, la ♫ 116 00:06:49,130 --> 00:06:50,976 ♫ La-la-la, la ♫ 117 00:06:51,000 --> 00:06:53,106 ♫ Three, two ♫ 118 00:06:53,130 --> 00:06:57,006 - Come on! - One... zero! 119 00:06:57,030 --> 00:07:00,530 Zero! 120 00:07:04,400 --> 00:07:06,176 Solitary, right? Till it comes out. 121 00:07:06,200 --> 00:07:07,606 Solitary? What solitary? 122 00:07:07,630 --> 00:07:09,176 The singles have got three men in them. 123 00:07:09,200 --> 00:07:11,070 Solitary's a luxury we can't afford. 124 00:07:15,770 --> 00:07:17,746 I'm gonna check what cell you're in. 125 00:07:17,770 --> 00:07:20,600 Just follow the yellow brick road. 126 00:07:22,030 --> 00:07:23,276 Take him onto the wing, John. 127 00:07:23,300 --> 00:07:25,800 I'll go and check the allocations. 128 00:08:34,030 --> 00:08:36,076 Wait here. 129 00:08:36,100 --> 00:08:37,630 Come up? 130 00:09:21,270 --> 00:09:23,600 Rar! 131 00:09:29,170 --> 00:09:31,076 This one's an H. 132 00:09:31,100 --> 00:09:32,346 First time in. 133 00:09:32,370 --> 00:09:33,776 What do you want me to do? 134 00:09:33,800 --> 00:09:36,476 We don't have any singles, Bill. 135 00:09:36,500 --> 00:09:38,706 He needs to be in with a grown-up. 136 00:09:38,730 --> 00:09:40,546 Somebody who won't have him for breakfast. 137 00:09:40,570 --> 00:09:42,346 That leaves Hooch or Neary, then. 138 00:09:42,370 --> 00:09:45,330 - Hmm. - Get in here, laddie. 139 00:09:53,400 --> 00:09:54,630 Hooch it is, then. 140 00:10:06,300 --> 00:10:07,776 It's all right. 141 00:10:07,800 --> 00:10:09,800 He thinks he's a dog. 142 00:10:12,270 --> 00:10:14,006 Why? 143 00:10:14,030 --> 00:10:16,500 Because he used to be one. 144 00:10:18,300 --> 00:10:20,546 Childhood trauma. 145 00:10:20,570 --> 00:10:23,106 His dad kept him in a dog kennel for five years 146 00:10:23,130 --> 00:10:25,246 with three bullmastiffs. 147 00:10:25,270 --> 00:10:27,530 He learned to be a dog. 148 00:10:29,330 --> 00:10:30,676 What's he doing in here? 149 00:10:30,700 --> 00:10:32,406 Don't ask. 150 00:10:32,430 --> 00:10:35,376 - Why is he not in a... - What? A dogs home? 151 00:10:35,400 --> 00:10:37,146 Psychiatric unit? 152 00:10:37,170 --> 00:10:39,076 Broadmoor won't have him. 153 00:10:39,100 --> 00:10:40,300 Why not? 154 00:10:41,170 --> 00:10:42,600 They don't want a dog. 155 00:11:49,630 --> 00:11:53,300 - What? - Nothing. 156 00:11:54,070 --> 00:11:55,230 Come over this way. 157 00:11:59,300 --> 00:12:00,730 Yo. 158 00:12:06,670 --> 00:12:09,276 It's Featherweight. 159 00:12:09,300 --> 00:12:11,346 What you in for? 160 00:12:11,370 --> 00:12:12,506 Eh? 161 00:12:12,530 --> 00:12:15,130 He came in with me. He's all right. 162 00:12:28,170 --> 00:12:31,206 You tell anyone who asks you robbed a post office in Wales, 163 00:12:31,230 --> 00:12:33,006 somewhere rural. 164 00:12:33,030 --> 00:12:36,000 An away day on your own that went wrong. 165 00:12:38,100 --> 00:12:39,646 Why are you helping me out? 166 00:12:39,670 --> 00:12:41,376 It was only cigarettes. 167 00:12:41,400 --> 00:12:43,576 You didn't know what you were saying. 168 00:12:43,600 --> 00:12:47,300 I don't do grudges, yeah? 169 00:12:53,370 --> 00:12:55,130 Thanks. 170 00:13:09,400 --> 00:13:11,700 What did he want? 171 00:13:12,500 --> 00:13:15,146 - Who? - Milroy. 172 00:13:15,170 --> 00:13:16,676 You know him? 173 00:13:16,700 --> 00:13:19,100 - What did he want? - Nothing. 174 00:13:29,030 --> 00:13:31,546 It means I listen, all right? 175 00:13:31,570 --> 00:13:32,646 Anybody who wants to talk to me, 176 00:13:32,670 --> 00:13:36,306 they can say what they like in complete confidence. 177 00:13:36,330 --> 00:13:39,570 I clean the chapel same time every day. 178 00:13:40,270 --> 00:13:42,800 Do a lot of listening in the chapel. 179 00:13:50,400 --> 00:13:51,606 What are you in for? 180 00:13:51,630 --> 00:13:54,670 I cut a man's arm off with a meat cleaver. You? 181 00:13:56,170 --> 00:13:58,346 I robbed a post office in South Wales. 182 00:13:58,370 --> 00:14:00,276 Oh. On your own? 183 00:14:00,300 --> 00:14:01,400 Yeah. 184 00:14:02,200 --> 00:14:04,700 - Somewhere rural? - Mm-hmm. 185 00:14:06,270 --> 00:14:08,100 Did you have a big bad gun with you? 186 00:14:09,730 --> 00:14:11,476 It's lucky for you that I'm the first con 187 00:14:11,500 --> 00:14:13,300 to hear that particular piece of fiction. 188 00:14:14,730 --> 00:14:17,176 If it was true every time a new nonce on the wing 189 00:14:17,200 --> 00:14:19,306 said that they'd robbed a post office in rural Wales, 190 00:14:19,330 --> 00:14:23,206 they'd be making Clint Eastwood films in Swansea, wouldn't they? 191 00:14:23,230 --> 00:14:26,506 He set you up, your friend Milroy. 192 00:14:26,530 --> 00:14:27,700 I'm not a nonce. 193 00:14:30,700 --> 00:14:33,076 Come on, now. 194 00:14:33,100 --> 00:14:35,170 Down the course. 195 00:14:36,370 --> 00:14:38,706 He brought a phone in. 196 00:14:38,730 --> 00:14:40,670 - You sure? - Yeah. 197 00:14:47,100 --> 00:14:48,800 He lives here. 198 00:14:51,530 --> 00:14:54,306 People want to take a long, hard look at a new man 199 00:14:54,330 --> 00:14:56,046 before they go anywhere near him. 200 00:14:56,070 --> 00:14:57,706 So just let them look. 201 00:14:57,730 --> 00:15:00,200 Don't talk just yet. 202 00:15:00,730 --> 00:15:02,646 Is there anything else? 203 00:15:02,670 --> 00:15:04,206 Yeah. 204 00:15:04,230 --> 00:15:07,530 Milroy. He won't go away. 205 00:15:09,470 --> 00:15:10,600 What should I do? 206 00:15:17,200 --> 00:15:18,230 Whack him. 207 00:15:23,600 --> 00:15:25,500 Lockup. 208 00:15:47,070 --> 00:15:49,170 Shut up! 209 00:16:18,170 --> 00:16:20,230 Wakey, wakey, boys and girls. 210 00:16:22,330 --> 00:16:24,600 Rise and shine. 211 00:16:25,600 --> 00:16:28,130 Lovely day. 212 00:16:39,400 --> 00:16:41,546 Sir. It's the Ben Coulter case. 213 00:16:41,570 --> 00:16:44,006 I just wanted you to check my statement over... 214 00:16:44,030 --> 00:16:45,246 for anything I might have left out. 215 00:16:45,270 --> 00:16:47,000 Okay. 216 00:16:48,530 --> 00:16:51,030 How did you get here from the canteen? 217 00:16:51,570 --> 00:16:54,406 Did you "consume your hot beverage at 0830 hours 218 00:16:54,430 --> 00:16:55,676 before commencing to proceed 219 00:16:55,700 --> 00:16:58,046 in a northerly direction towards your destination"? 220 00:16:58,070 --> 00:16:59,206 Or did you just walk? 221 00:16:59,230 --> 00:17:00,706 Do it again... in English. 222 00:17:00,730 --> 00:17:02,076 Not police speak. 223 00:17:02,100 --> 00:17:04,206 I was wondering, sir... 224 00:17:04,230 --> 00:17:06,700 about the vomiting, really. 225 00:17:07,430 --> 00:17:09,506 - Hop in. - Done your report? 226 00:17:09,530 --> 00:17:10,576 I'm going out. 227 00:17:10,600 --> 00:17:12,146 On the street. 228 00:17:12,170 --> 00:17:14,300 Where crime is. 229 00:17:17,070 --> 00:17:18,546 Where we going, sir? 230 00:17:18,570 --> 00:17:20,706 The Stock Hill estate. 231 00:17:20,730 --> 00:17:23,346 - Morning. - Morning, sir. 232 00:17:23,370 --> 00:17:25,676 See that? Are they detectives? No. 233 00:17:25,700 --> 00:17:28,676 Are they doing door-to-doors? 234 00:17:28,700 --> 00:17:31,246 Somebody died right there. 235 00:17:31,270 --> 00:17:33,706 Maybe a lowlife drug dealer, but still a human being. 236 00:17:33,730 --> 00:17:35,546 And what are we spending police time doing? 237 00:17:35,570 --> 00:17:37,776 Protecting the scene of death from vandals. 238 00:17:37,800 --> 00:17:42,230 Protecting society from its inability to behave decently. 239 00:17:42,800 --> 00:17:45,276 - Take any one of these. - What? 240 00:17:45,300 --> 00:17:47,646 Take any one of these, put them in the dock, 241 00:17:47,670 --> 00:17:49,046 and the jury pots them. 242 00:17:49,070 --> 00:17:50,776 Why? 243 00:17:50,800 --> 00:17:53,106 'Cause their eyes have got no more expression in them 244 00:17:53,130 --> 00:17:54,746 than dead haddocks. 245 00:17:54,770 --> 00:17:56,076 But Ben Coulter 246 00:17:56,100 --> 00:17:57,606 - is not like these. - No. 247 00:17:57,630 --> 00:17:59,770 Ben Coulter doesn't look like a murderer. 248 00:18:00,500 --> 00:18:02,146 He looks like a human being. 249 00:18:02,170 --> 00:18:03,476 Sir? 250 00:18:03,500 --> 00:18:05,706 The jury will look at him, and they're going to wonder. 251 00:18:05,730 --> 00:18:11,446 Could he really stick a big knife into that young girl? 252 00:18:11,470 --> 00:18:13,306 And we will have to fight that. 253 00:18:13,330 --> 00:18:16,576 Sir, what's this got to do with me being sick? 254 00:18:16,600 --> 00:18:18,706 - What's your first name? - Simon. 255 00:18:18,730 --> 00:18:20,646 Constable Simon Jeary, brand-new copper, 256 00:18:20,670 --> 00:18:23,676 walks onto a crime scene and walks out again throwing up. 257 00:18:23,700 --> 00:18:24,677 And why shouldn't he? 258 00:18:24,701 --> 00:18:28,746 He's a very new policeman who's just seen his first dead body. 259 00:18:28,770 --> 00:18:30,976 Now, Ben Coulter may well be a human being, 260 00:18:31,000 --> 00:18:32,246 but so was Melanie Lloyd, 261 00:18:32,270 --> 00:18:35,576 and so is Constable Jeary. 262 00:18:35,600 --> 00:18:41,030 So put the throwing up in your statement. 263 00:18:46,570 --> 00:18:48,276 You're a Mormon. 264 00:18:48,300 --> 00:18:51,276 What? No. 265 00:18:51,300 --> 00:18:53,730 - He's a Mormon. - Mm. 266 00:18:55,200 --> 00:18:56,746 Why did you say that? 267 00:18:56,770 --> 00:18:59,246 'Cause Mormons get hot chocolate instead of tea. 268 00:18:59,270 --> 00:19:01,246 Prison tea's disgusting. 269 00:19:01,270 --> 00:19:03,346 Hot chocolate's much better. 270 00:19:03,370 --> 00:19:05,630 You're a Mormon. 271 00:19:11,130 --> 00:19:12,406 Dispensary. 272 00:19:12,430 --> 00:19:14,500 Nurse wants to see you. 273 00:19:35,570 --> 00:19:38,670 Come on. Come on! 274 00:19:51,300 --> 00:19:53,046 You should have two inhalers. 275 00:19:53,070 --> 00:19:55,070 Here's a spare. 276 00:19:55,600 --> 00:19:57,530 Thank you. 277 00:20:05,270 --> 00:20:07,106 I don't know your name. 278 00:20:07,130 --> 00:20:09,130 Nurse. 279 00:20:11,370 --> 00:20:13,646 Um, the guy before me, 280 00:20:13,670 --> 00:20:16,276 um, someone took his... 281 00:20:16,300 --> 00:20:18,146 We hand out what we're supposed to. 282 00:20:18,170 --> 00:20:21,030 The rest is whatever it is. 283 00:20:24,100 --> 00:20:26,646 But he looked like he really needed it. 284 00:20:26,670 --> 00:20:28,500 And we gave it to him. 285 00:20:57,730 --> 00:21:00,206 Yes, Featherweight. 286 00:21:00,230 --> 00:21:01,730 Come. 287 00:21:16,370 --> 00:21:17,746 We're back tomorrow at 6:00. 288 00:21:17,770 --> 00:21:19,170 We'll see you then. Goodbye. 289 00:21:21,100 --> 00:21:23,346 There you go. What you asked for. 290 00:21:23,370 --> 00:21:25,546 How are your children? 291 00:21:25,570 --> 00:21:28,476 Yeah. Good. 292 00:21:28,500 --> 00:21:30,630 And your lovely lady? 293 00:21:32,300 --> 00:21:33,370 She's fine. 294 00:21:55,470 --> 00:21:59,300 I am enhanced. 295 00:22:01,500 --> 00:22:03,546 Do you know what that is? 296 00:22:03,570 --> 00:22:05,546 I'm polite. 297 00:22:05,570 --> 00:22:07,500 I am clean. 298 00:22:08,230 --> 00:22:10,506 I inquire after the well-being of prison officers 299 00:22:10,530 --> 00:22:12,600 and their families. 300 00:22:13,370 --> 00:22:16,200 I always remember the names of their children. 301 00:22:16,730 --> 00:22:20,070 I ask about their children. 302 00:22:21,000 --> 00:22:23,030 And they go shopping for me. 303 00:22:33,730 --> 00:22:35,500 So... 304 00:22:36,370 --> 00:22:39,006 who runs this place? 305 00:22:39,030 --> 00:22:40,630 The screws? 306 00:22:53,070 --> 00:22:56,206 You know, some people still believe ugly white men 307 00:22:56,230 --> 00:22:58,630 with broken noses are the bosses. 308 00:22:59,600 --> 00:23:03,576 All those tiresome Essex blaggers with big bellies 309 00:23:03,600 --> 00:23:07,776 and big Tonka toys to drive around in. 310 00:23:07,800 --> 00:23:10,170 Are they in charge? 311 00:23:12,270 --> 00:23:14,300 Freddie's the boss. 312 00:23:17,070 --> 00:23:18,370 Freddie Graham. 313 00:23:22,330 --> 00:23:23,330 Right. 314 00:23:29,100 --> 00:23:31,776 One of those Tonka boys wants to hurt you. 315 00:23:31,800 --> 00:23:34,030 I could stop that if you want. 316 00:23:44,230 --> 00:23:45,230 Close your eyes. 317 00:24:04,300 --> 00:24:06,130 What is it? 318 00:24:07,430 --> 00:24:12,030 What did the kind, thoughtful prison officer bring us? 319 00:24:19,430 --> 00:24:21,200 Veal? 320 00:24:23,700 --> 00:24:26,446 You know, from the time they're born, 321 00:24:26,470 --> 00:24:30,776 they're kept in a dark crate so small they can't turn around 322 00:24:30,800 --> 00:24:35,100 and fed only on milk. 323 00:24:36,230 --> 00:24:40,006 Half blind, in the dark, 324 00:24:40,030 --> 00:24:42,130 waiting to die. 325 00:24:45,700 --> 00:24:49,000 Do you want Freddie Graham to help you? 326 00:24:51,030 --> 00:24:54,146 Or do you prefer dead in the shower with your guts cut out 327 00:24:54,170 --> 00:24:56,700 and your smart brains all over the floor? 328 00:25:21,300 --> 00:25:22,746 £15. 329 00:25:22,770 --> 00:25:25,600 5 cheaper than Freddie Graham. 330 00:25:40,730 --> 00:25:43,206 What did he say? 331 00:25:43,230 --> 00:25:45,276 He offered me protection. 332 00:25:45,300 --> 00:25:48,030 And you're not going to accept? 333 00:25:52,330 --> 00:25:54,346 Let me tell you something, sunbeam. 334 00:25:54,370 --> 00:25:58,576 The stupid and the weak... They don't survive in here. 335 00:25:58,600 --> 00:26:01,546 The stupid and the violent... They don't survive either. 336 00:26:01,570 --> 00:26:04,446 They might swim a bit longer, but they go down in the end. 337 00:26:04,470 --> 00:26:08,306 The strong and the brave... They sink like stones. 338 00:26:08,330 --> 00:26:11,146 So, who survives? 339 00:26:11,170 --> 00:26:13,370 Only one kind. 340 00:26:14,100 --> 00:26:15,606 The dealmaker. 341 00:26:15,630 --> 00:26:18,106 The man who makes a contract. 342 00:26:18,130 --> 00:26:20,270 He survives. 343 00:26:27,600 --> 00:26:30,446 Here. 344 00:26:30,470 --> 00:26:33,506 I saw Milroy renting out his mobile phone. 345 00:26:33,530 --> 00:26:35,530 Freddie's not going to like that. 346 00:26:43,370 --> 00:26:47,276 What's the deal? I mean with the mobile-phone thing? 347 00:26:47,300 --> 00:26:49,076 The phone. 348 00:26:49,100 --> 00:26:52,476 Well, the regular hardline phone is listened to. 349 00:26:52,500 --> 00:26:54,746 Every call by every con is recorded, 350 00:26:54,770 --> 00:26:57,106 so nobody can talk the way they want to talk. 351 00:26:57,130 --> 00:27:01,506 So a mobile phone becomes a very valuable commodity. 352 00:27:01,530 --> 00:27:03,246 90% of the people in here 353 00:27:03,270 --> 00:27:05,776 have got a SIM card hidden somewhere. 354 00:27:05,800 --> 00:27:09,346 You just rent a phone for the night and use your own SIM card. 355 00:27:09,370 --> 00:27:13,730 - Simple. - So, Milroy having a phone... 356 00:27:14,530 --> 00:27:16,006 and renting it out... 357 00:27:16,030 --> 00:27:21,500 That, my beamish boy, is a declaration of war. 358 00:27:22,670 --> 00:27:24,376 The Crown vs. Ben Coulter. 359 00:27:24,400 --> 00:27:25,406 Looking forward to it. 360 00:27:25,430 --> 00:27:26,746 - Manslaughter. - What? 361 00:27:26,770 --> 00:27:28,976 You want me to offer a plea to manslaughter? 362 00:27:29,000 --> 00:27:31,606 He killed her, but he lacked the intent to do serious harm. 363 00:27:31,630 --> 00:27:33,476 The CPS are confident on murder. 364 00:27:33,500 --> 00:27:34,506 That's why I'm here. 365 00:27:34,530 --> 00:27:37,006 The CPS will say no to me every time. 366 00:27:37,030 --> 00:27:39,576 But they always say yes to the man in the wig. 367 00:27:39,600 --> 00:27:42,006 What's happening here, Rogers? 368 00:27:42,030 --> 00:27:44,576 The evidence is really strong. There are no witness problems. 369 00:27:44,600 --> 00:27:45,676 What are you scared of? 370 00:27:45,700 --> 00:27:47,476 Coulter's got no form for anything. 371 00:27:47,500 --> 00:27:49,446 He looks innocent. 372 00:27:49,470 --> 00:27:52,446 - Your point being? - A jury will like him. 373 00:27:52,470 --> 00:27:54,046 Hold on. Are you actually suggesting, 374 00:27:54,070 --> 00:27:56,506 with all my colossal talent, I might not get him potted? 375 00:27:56,530 --> 00:27:58,506 I'm saying if it's a fight and he walks, 376 00:27:58,530 --> 00:28:00,606 it's a public-relations catastrophe. 377 00:28:00,630 --> 00:28:04,306 "White boy rapes and kills black girl and gets off scot-free." 378 00:28:04,330 --> 00:28:05,630 You want me to carve it. 379 00:28:31,130 --> 00:28:33,430 Black or white, Paul? 380 00:28:34,330 --> 00:28:37,370 Come on, Paulie. Black or white? 381 00:28:39,430 --> 00:28:41,406 - Black. - Well, what's the matter? 382 00:28:41,430 --> 00:28:44,106 Afraid to make the first move? 383 00:28:44,130 --> 00:28:45,300 E4. 384 00:28:49,130 --> 00:28:52,800 - A5? - What sort of a reply is that? 385 00:28:53,670 --> 00:28:55,706 The move is e5. 386 00:28:55,730 --> 00:28:57,976 Or maybe c5. 387 00:28:58,000 --> 00:29:02,546 Depending if you're a Ruy López man or a Sicilian. 388 00:29:02,570 --> 00:29:04,476 I like the Sicilian. 389 00:29:04,500 --> 00:29:07,046 It gives you a certain dominance on the queen's side 390 00:29:07,070 --> 00:29:11,270 and a little bit of interesting asymmetry across the board. 391 00:29:14,530 --> 00:29:17,106 Ben, help him out. 392 00:29:17,130 --> 00:29:18,676 But you haven't got a board and pieces. 393 00:29:18,700 --> 00:29:20,170 What, you've never played head chess? 394 00:29:21,170 --> 00:29:23,576 All right, I'll give you a break since it's your first time. 395 00:29:23,600 --> 00:29:25,306 Look at the window. Hmm? 396 00:29:25,330 --> 00:29:27,276 See? Eight squares across. 397 00:29:27,300 --> 00:29:29,976 Four squares up and down. That's half a chessboard. 398 00:29:30,000 --> 00:29:32,106 Look at the window, double it, 399 00:29:32,130 --> 00:29:34,206 imagine the pieces, play the game. 400 00:29:34,230 --> 00:29:37,746 I don't know about the way of saying the move. 401 00:29:37,770 --> 00:29:41,276 A to H across, 1 to 8 up and down the board. 402 00:29:41,300 --> 00:29:43,100 Your move. 403 00:29:43,630 --> 00:29:44,730 D... 404 00:29:46,570 --> 00:29:49,506 - 5. - The Scandinavian! 405 00:29:49,530 --> 00:29:52,370 Very punchy. 406 00:29:58,570 --> 00:30:00,076 He's in this cell because they want you 407 00:30:00,100 --> 00:30:02,270 to look after him, isn't he? 408 00:30:05,000 --> 00:30:06,446 Are you looking after me, too? 409 00:30:06,470 --> 00:30:08,006 Just play the game, Ben. 410 00:30:08,030 --> 00:30:11,030 Just play the game. 411 00:30:38,200 --> 00:30:40,076 Has he said anything to you? 412 00:30:40,100 --> 00:30:42,470 - How is he? - How is he? 413 00:30:48,130 --> 00:30:49,476 I'm sure he's fine. 414 00:30:49,500 --> 00:30:52,576 Right, um, we've got the committal bundle. 415 00:30:52,600 --> 00:30:55,046 The prosecution witness statements. 416 00:30:55,070 --> 00:30:56,376 I want to have a good, long look 417 00:30:56,400 --> 00:30:57,576 and then consult with our barrister. 418 00:30:57,600 --> 00:30:58,976 Right, thank you. 419 00:30:59,000 --> 00:31:01,370 Then we can have another chat. 420 00:31:03,700 --> 00:31:05,446 He's very good. 421 00:31:05,470 --> 00:31:07,346 He didn't say anything. 422 00:31:07,370 --> 00:31:08,746 Well, that's 'cause he's holding off 423 00:31:08,770 --> 00:31:11,246 until he's read everything and he knows exactly what to do. 424 00:31:11,270 --> 00:31:13,076 It's 'cause he thinks Ben did it. 425 00:31:13,100 --> 00:31:14,506 Oh, don't be silly. 426 00:31:14,530 --> 00:31:16,200 He doesn't. 427 00:31:19,130 --> 00:31:20,800 Why were you looking in Ben's drawers? 428 00:31:25,770 --> 00:31:27,476 So, it's okay? 429 00:31:27,500 --> 00:31:29,300 Yeah. 430 00:31:30,500 --> 00:31:32,500 Yeah, I mean, you know... 431 00:31:33,200 --> 00:31:35,276 Probably boring. 432 00:31:35,300 --> 00:31:37,046 But it's okay? 433 00:31:37,070 --> 00:31:40,076 Listen, mate, we have got the best criminal-justice system 434 00:31:40,100 --> 00:31:43,606 in the world, and the jury will get it right, okay? 435 00:31:43,630 --> 00:31:47,106 They'll see you, and they'll see past the evidence. 436 00:31:47,130 --> 00:31:49,006 - They'll just see you. - Sorry, people. 437 00:31:49,030 --> 00:31:50,270 Time's up. 438 00:31:51,100 --> 00:31:52,476 Um, and the lawyers that I've got you... 439 00:31:52,500 --> 00:31:54,006 Don't worry about that. They're the best. 440 00:31:54,030 --> 00:31:55,376 You can't afford them, Dad. 441 00:31:55,400 --> 00:31:57,776 My son is charged with a murder that he didn't do. 442 00:31:57,800 --> 00:32:01,576 What kind of a dad would I be if I didn't stump up for that? 443 00:32:01,600 --> 00:32:03,506 You know, you know what other kind of rainy day is there? 444 00:32:03,530 --> 00:32:05,100 Winding up now, gents. 445 00:32:07,270 --> 00:32:09,200 Okay? 446 00:32:10,400 --> 00:32:12,200 Bye, Dad. 447 00:32:15,000 --> 00:32:18,406 Now, you be strong, all right? You stay strong. 448 00:32:18,430 --> 00:32:20,446 You're not staying in here. 449 00:32:20,470 --> 00:32:23,070 - Bye, Mum. - Love you. 450 00:32:43,700 --> 00:32:45,246 Hey, hey, hey! What do you want? 451 00:32:45,270 --> 00:32:47,570 Roland. 452 00:32:53,800 --> 00:32:56,546 I don't want your protection. 453 00:32:56,570 --> 00:32:58,370 I'm okay. 454 00:33:00,230 --> 00:33:01,230 Thank you. 455 00:33:34,130 --> 00:33:35,476 Right there. That's the one. 456 00:33:35,500 --> 00:33:37,546 Go! Go, go! 457 00:33:37,570 --> 00:33:39,270 Back, back! 458 00:33:56,300 --> 00:33:58,530 How disgusting is that? Get them cleaned up. 459 00:34:00,400 --> 00:34:02,730 Hush, little boy. Not a word. 460 00:34:05,030 --> 00:34:06,730 Move! Move! 461 00:34:08,130 --> 00:34:10,130 Move! Move! 462 00:34:18,230 --> 00:34:19,746 You can keep the methadone. 463 00:34:19,770 --> 00:34:22,100 The pigeons have landed. 464 00:34:40,670 --> 00:34:43,076 You think I'd forget, hey? 465 00:34:43,100 --> 00:34:46,346 You took my cigarettes. 466 00:34:46,370 --> 00:34:48,670 I'll never forget. 467 00:34:54,530 --> 00:34:58,030 Everyone should know when there's a grass about. 468 00:35:00,130 --> 00:35:02,330 Lunchtime. 469 00:35:25,570 --> 00:35:28,200 Milroy will come at you again. 470 00:35:28,730 --> 00:35:31,676 You need help if you're gonna survive in here, Ben. 471 00:35:31,700 --> 00:35:34,430 You need Freddie Graham's protection. 472 00:35:35,500 --> 00:35:37,376 It's only a contract. 473 00:35:37,400 --> 00:35:40,070 You're not selling your soul. 474 00:35:43,070 --> 00:35:45,200 You should go to him. 475 00:35:47,270 --> 00:35:49,400 Then you'll be safe. 476 00:35:54,100 --> 00:35:56,470 I'm not staying in prison. 477 00:35:57,170 --> 00:35:58,406 Right. What have we got? 478 00:35:58,430 --> 00:36:00,646 "My name is Ben Coulter. I'm 21 years old." 479 00:36:00,670 --> 00:36:02,546 I'm charged with rape and murder. 480 00:36:02,570 --> 00:36:04,706 The victim's blood is all over me. 481 00:36:04,730 --> 00:36:07,546 My blood is all over her. My semen is found inside her. 482 00:36:07,570 --> 00:36:09,746 I'm all over the bedroom where the body is found, 483 00:36:09,770 --> 00:36:12,976 which is groaning with a tonnage of violent struggle evidence. 484 00:36:13,000 --> 00:36:15,706 The knife used to kill her is found in my pocket. 485 00:36:15,730 --> 00:36:17,976 A neighbor identifies me running from the scene. 486 00:36:18,000 --> 00:36:21,206 "And I contradict myself all over the place in the interview." 487 00:36:21,230 --> 00:36:23,576 So unless you've got Perry Mason 488 00:36:23,600 --> 00:36:25,746 lined up to be my junior, we're completely down the plughole 489 00:36:25,770 --> 00:36:27,630 on this one, aren't we, Hugo? 490 00:36:28,670 --> 00:36:31,006 Yeah, we're here for Ben Coulter. 491 00:36:31,030 --> 00:36:33,276 Ben, I believe in you, and I'm a fighter. 492 00:36:33,300 --> 00:36:34,706 Always have been, always will be. 493 00:36:34,730 --> 00:36:36,306 I've built my reputation on fighting. 494 00:36:36,330 --> 00:36:38,006 I mean, Hugo here sends me work 495 00:36:38,030 --> 00:36:41,146 because he knows I'll fight my corner every time. 496 00:36:41,170 --> 00:36:43,206 But I need something to fight with. 497 00:36:43,230 --> 00:36:45,546 No. Ben, please don't speak. 498 00:36:45,570 --> 00:36:49,076 What you say to me might prove unhelpful to our relationship. 499 00:36:49,100 --> 00:36:52,346 It's very important that I only hear from you 500 00:36:52,370 --> 00:36:55,176 the things I want to hear... Nothing else. 501 00:36:55,200 --> 00:36:57,006 Nothing embarrassing. 502 00:36:57,030 --> 00:36:59,006 - You should know... - No, no, no. 503 00:36:59,030 --> 00:37:00,606 I don't think you're the best judge of what I should 504 00:37:00,630 --> 00:37:02,206 or shouldn't know. 505 00:37:02,230 --> 00:37:05,646 I need you to say the things which help me do my job, okay? 506 00:37:05,670 --> 00:37:08,206 I'm not gonna put you on the spot now. That would be unfair. 507 00:37:08,230 --> 00:37:10,576 But I want you to come to the Plea and Case Management Hearing 508 00:37:10,600 --> 00:37:14,306 tomorrow morning with some instructions for me. 509 00:37:14,330 --> 00:37:16,206 "I killed Melanie Lloyd, but my mind 510 00:37:16,230 --> 00:37:18,446 "was seriously impaired when it happened"... 511 00:37:18,470 --> 00:37:21,676 I'd be delighted if that's what you were to tell me, okay? 512 00:37:21,700 --> 00:37:23,106 Good. 513 00:37:23,130 --> 00:37:25,676 - Tomorrow. - He... 514 00:37:25,700 --> 00:37:27,470 Tomorrow. 515 00:37:38,700 --> 00:37:41,170 You've got till half past. 516 00:37:47,500 --> 00:37:48,706 Ow. 517 00:37:48,730 --> 00:37:50,070 What's happened? 518 00:37:51,700 --> 00:37:54,100 I'm fine. 519 00:37:57,130 --> 00:37:59,100 We mustn't lie to each other, Ben. 520 00:38:01,370 --> 00:38:04,676 How's Dad? Where is he? 521 00:38:04,700 --> 00:38:06,430 He doesn't know I'm here. 522 00:38:20,730 --> 00:38:22,200 I liked her, Mum. 523 00:38:24,800 --> 00:38:27,130 I felt different. 524 00:38:30,230 --> 00:38:33,200 She made me feel different. 525 00:38:34,570 --> 00:38:36,730 We went to bed. 526 00:38:37,630 --> 00:38:39,700 It was... 527 00:38:40,570 --> 00:38:42,430 odd. 528 00:38:45,500 --> 00:38:48,200 I can't fill in the blanks. 529 00:38:51,800 --> 00:38:54,800 I know I woke up downstairs. 530 00:38:59,030 --> 00:39:01,170 I didn't kill her. 531 00:39:02,130 --> 00:39:04,106 I mean, even if you didn't remember, 532 00:39:04,130 --> 00:39:07,370 you'd know, wouldn't you, Mum? 533 00:39:10,230 --> 00:39:13,306 You'd... You'd feel it. 534 00:39:13,330 --> 00:39:16,030 I don't feel like a murderer. 535 00:39:18,500 --> 00:39:20,330 I just don't. 536 00:39:26,070 --> 00:39:29,370 I thought I knew all there was to know about you. 537 00:39:32,200 --> 00:39:34,230 My boy. 538 00:39:37,030 --> 00:39:39,500 My lovely boy. 539 00:39:55,100 --> 00:39:58,130 Wakey, wakey, boys. Rise and shine. 540 00:40:01,330 --> 00:40:02,307 Lovely day. 541 00:40:02,331 --> 00:40:05,400 It's a kind of sidelong look in a way. 542 00:40:07,770 --> 00:40:12,200 It's mostly about chaos and confusion... 543 00:40:13,000 --> 00:40:16,046 which, I guess, is probably true of the whole affair. 544 00:40:16,070 --> 00:40:19,200 I mean, it's one scuffle after another. 545 00:40:41,430 --> 00:40:42,746 You know, you don't need to be here. 546 00:40:42,770 --> 00:40:45,406 This is a pretrial case-management thing. 547 00:40:45,430 --> 00:40:46,800 I'm looking after her. 548 00:40:47,700 --> 00:40:49,376 I know. 549 00:40:49,400 --> 00:40:51,046 And when it comes to the trial, 550 00:40:51,070 --> 00:40:54,770 I will be with you every step of the way. 551 00:41:28,770 --> 00:41:31,276 - Good morning. - Good morning, counsel. 552 00:41:31,300 --> 00:41:32,506 Everything in order? 553 00:41:32,530 --> 00:41:35,006 No witness problems? 554 00:41:35,030 --> 00:41:37,506 - Might not need any witnesses. - What? 555 00:41:37,530 --> 00:41:41,576 There's no better evidence of guilt than a plea of guilty. 556 00:41:41,600 --> 00:41:43,176 But nobody pleads to murder. 557 00:41:43,200 --> 00:41:45,046 You're right, so we have to make an offer 558 00:41:45,070 --> 00:41:46,476 in the interests of justice. 559 00:41:46,500 --> 00:41:48,446 What are you talking about? You can't do that. 560 00:41:48,470 --> 00:41:51,206 I have to see the bigger picture. 561 00:41:51,230 --> 00:41:53,246 This is Rogers, isn't it? 562 00:41:53,270 --> 00:41:56,000 What's the matter with you people?! 563 00:42:05,530 --> 00:42:08,130 How's it looking your side? 564 00:42:09,400 --> 00:42:11,176 Manslaughter. 565 00:42:11,200 --> 00:42:13,076 - Is that an offer? - Yes. 566 00:42:13,100 --> 00:42:15,446 - Cleared with the CPS? - Yep. 567 00:42:15,470 --> 00:42:17,076 Old Bill? 568 00:42:17,100 --> 00:42:19,246 Won't be a problem. 569 00:42:19,270 --> 00:42:22,276 The prosecution will accept a plea of guilty to manslaughter. 570 00:42:22,300 --> 00:42:23,706 If you plead guilty to manslaughter, 571 00:42:23,730 --> 00:42:26,606 - they'll drop the murder. - Hang on. 572 00:42:26,630 --> 00:42:29,176 Ben, get this crystal clear in your head. 573 00:42:29,200 --> 00:42:30,776 You plead guilty to manslaughter. 574 00:42:30,800 --> 00:42:32,306 You'll be sentenced for that. 575 00:42:32,330 --> 00:42:34,570 And there will be no murder trial. 576 00:42:35,270 --> 00:42:36,646 - How long... - A fraction 577 00:42:36,670 --> 00:42:39,546 of the mandatory life sentence if you go down on the murder. 578 00:42:39,570 --> 00:42:42,046 - But how long is that? - Five years, 579 00:42:42,070 --> 00:42:44,106 which, in real terms, means 2 1/2 to serve. 580 00:42:44,130 --> 00:42:46,506 - It's a brilliant deal. - A contract. 581 00:42:46,530 --> 00:42:49,700 Your plea of guilty in exchange for a short sentence. 582 00:42:51,270 --> 00:42:53,600 We need an answer. 583 00:42:54,570 --> 00:42:57,446 Sorry. Late. 584 00:42:57,470 --> 00:43:00,346 Hello. 585 00:43:00,370 --> 00:43:02,146 We're on in five minutes, Ben. 586 00:43:02,170 --> 00:43:04,076 I'd be saying that I killed her. 587 00:43:04,100 --> 00:43:05,576 You're being offered this because it's obvious 588 00:43:05,600 --> 00:43:09,476 - that you killed her. - But how can I say that? 589 00:43:09,500 --> 00:43:11,246 I don't remember. 590 00:43:11,270 --> 00:43:13,600 I think you do. See you upstairs. 591 00:43:16,600 --> 00:43:18,546 Frances Kapoor. I'm the junior barrister. 592 00:43:18,570 --> 00:43:22,346 He said five years if I plead guilty to manslaughter. 593 00:43:22,370 --> 00:43:24,146 Is that right, the sentence? 594 00:43:24,170 --> 00:43:25,676 Sounds right. 595 00:43:25,700 --> 00:43:27,706 It's all so fast. 596 00:43:27,730 --> 00:43:30,370 Can I have... Can I have more time to think? Can you... 597 00:43:34,230 --> 00:43:35,746 If you plead guilty this morning, 598 00:43:35,770 --> 00:43:37,406 you'll get maximum credit from the judge 599 00:43:37,430 --> 00:43:40,276 for an early plea, and that keeps the sentence low. 600 00:43:40,300 --> 00:43:43,076 It shouldn't be like this. 601 00:43:43,100 --> 00:43:44,476 It's money, really. 602 00:43:44,500 --> 00:43:46,406 They pretend it isn't, but it is. 603 00:43:46,430 --> 00:43:49,530 A trial costs a lot more than a guilty plea. 604 00:43:51,730 --> 00:43:53,146 Thank you. 605 00:43:53,170 --> 00:43:55,106 For what? 606 00:43:55,130 --> 00:43:57,446 Talking to me normally... 607 00:43:57,470 --> 00:43:58,500 honestly. 608 00:44:04,000 --> 00:44:05,300 What would you do? 609 00:44:08,500 --> 00:44:12,600 If I were you, I'd ask myself one question... 610 00:44:13,300 --> 00:44:14,330 did I kill her? 611 00:44:15,800 --> 00:44:18,476 If the answer's yes, take the deal. 612 00:44:18,500 --> 00:44:20,446 If the answer's no... 613 00:44:20,470 --> 00:44:22,430 don't. 614 00:45:36,430 --> 00:45:39,706 I've just come to say good luck before I'm needed in Court 3. 615 00:45:39,730 --> 00:45:42,346 They're offering manslaughter. They're saying five years. 616 00:45:42,370 --> 00:45:44,106 - Take it. - I can't stay in that place. 617 00:45:44,130 --> 00:45:45,776 Take it. 2 1/2 years is nothing. 618 00:45:45,800 --> 00:45:48,546 - 15, and you're dead. - 2 1/2 years in there. 619 00:45:48,570 --> 00:45:50,406 - I can't do it. - If I was your lawyer, 620 00:45:50,430 --> 00:45:51,576 I would have you up against a wall, 621 00:45:51,600 --> 00:45:54,446 screaming in your face to take this deal. 622 00:45:54,470 --> 00:45:56,246 You're not my lawyer. 623 00:45:56,270 --> 00:45:58,700 So tell me what you'd do as a human being. 624 00:46:00,130 --> 00:46:02,370 All rise, please. 625 00:46:16,230 --> 00:46:19,330 Ben Coulter, stand up, please. 626 00:46:22,530 --> 00:46:25,506 On count one, you are charged with murder. 627 00:46:25,530 --> 00:46:27,146 The particulars of the offense 628 00:46:27,170 --> 00:46:30,746 are that, on Sunday, the 25th of November, 2007, 629 00:46:30,770 --> 00:46:32,606 you did murder Melanie Lloyd. 630 00:46:32,630 --> 00:46:35,770 Do you plead guilty or not guilty? 631 00:46:36,470 --> 00:46:38,146 Not guilty. 632 00:46:38,170 --> 00:46:40,476 On count two, you are charged with manslaughter. 633 00:46:40,500 --> 00:46:42,146 The particulars of the offense 634 00:46:42,170 --> 00:46:45,646 are that, on Sunday, the 25th of November, 2007, 635 00:46:45,670 --> 00:46:48,506 you unlawfully killed Melanie Lloyd. 636 00:46:48,530 --> 00:46:52,400 To that charge, do you plead guilty or not guilty? 637 00:47:01,500 --> 00:47:02,800 Not guilty. 638 00:47:37,500 --> 00:47:39,376 - I told you I'd do it. - I know you did. 639 00:47:39,400 --> 00:47:41,546 And I'll do it again, as well. 640 00:47:41,570 --> 00:47:43,606 You don't want to kill yourself, Alan. 641 00:47:43,630 --> 00:47:45,206 I know you. 642 00:47:45,230 --> 00:47:47,106 You stay alive for me. 643 00:47:47,130 --> 00:47:48,546 All right? 644 00:47:48,570 --> 00:47:50,330 - I'll do it. - You just take care. 645 00:47:55,000 --> 00:47:58,346 80% of the people in here are mentally ill. 646 00:47:58,370 --> 00:48:00,706 Prison's the place where we lock up lunatics 647 00:48:00,730 --> 00:48:02,106 and treat them like animals, 648 00:48:02,130 --> 00:48:06,176 so when they get out, we get a load of lunatic animals. 649 00:48:06,200 --> 00:48:07,676 Anybody tells you any different, 650 00:48:07,700 --> 00:48:11,306 they're either full of it or a politician... or both. 651 00:48:11,330 --> 00:48:12,706 Aren't you going to ask me what happened? 652 00:48:12,730 --> 00:48:13,746 I already know. 653 00:48:13,770 --> 00:48:18,070 The whole wing knows about Ben Coulter... rapist, murderer. 654 00:48:19,000 --> 00:48:20,546 I didn't do this. 655 00:48:20,570 --> 00:48:24,200 Sure. 656 00:48:25,800 --> 00:48:29,046 - Do you believe me? - What I think's unimportant. 657 00:48:29,070 --> 00:48:30,746 No one on the wing believes you. 658 00:48:30,770 --> 00:48:34,230 As far as they're concerned, you're a nonce. 659 00:48:52,670 --> 00:48:54,270 I need help. 660 00:49:42,000 --> 00:49:45,206 You go out there, and you tell him that you're sorry. 661 00:49:45,230 --> 00:49:47,376 All right? You tell him that you're sorry, 662 00:49:47,400 --> 00:49:50,046 'cause he's one of ours now, all right? 663 00:49:50,070 --> 00:49:54,200 He's one of ours now. That's your orders, all right?! 664 00:50:24,300 --> 00:50:26,400 I, uh... 665 00:50:29,470 --> 00:50:32,000 I wanted to say sorry. 666 00:50:40,200 --> 00:50:41,200 Come. 667 00:50:49,500 --> 00:50:51,776 Quid pro quo. Do you know what that means? 668 00:50:51,800 --> 00:50:53,230 Yeah. 669 00:50:54,530 --> 00:50:56,570 Here's the quid for my quo. 670 00:50:59,130 --> 00:51:01,770 Come on, you little twat. 671 00:51:03,130 --> 00:51:05,076 Joe here's crossed me. 672 00:51:05,100 --> 00:51:07,146 I don't like being crossed. 673 00:51:07,170 --> 00:51:09,530 But I believe in forgiveness. 674 00:51:12,300 --> 00:51:14,206 My good friend Roland here is gonna talk to you 675 00:51:14,230 --> 00:51:18,546 about Joe and his mother and atonement for his sins. 676 00:51:18,570 --> 00:51:22,130 If I were you, I'd listen very carefully. 677 00:51:31,470 --> 00:51:34,146 His mother puts the drug wrap in her vagina. 678 00:51:34,170 --> 00:51:35,676 It's all perfumed up when it goes inside 679 00:51:35,700 --> 00:51:37,246 so the dogs don't sniff it out. 680 00:51:37,270 --> 00:51:39,606 During the visit, she takes it out of her pom-pom 681 00:51:39,630 --> 00:51:41,406 and puts it in a bag of sweets. 682 00:51:41,430 --> 00:51:43,446 That's where you come in. 683 00:51:43,470 --> 00:51:45,276 What? 684 00:51:45,300 --> 00:51:46,776 Not even a sinner like Joe can be expected 685 00:51:46,800 --> 00:51:49,146 to swallow a wrap out of his own mam. 686 00:51:49,170 --> 00:51:52,346 Now, you do this right, Joe's paid his debt. 687 00:51:52,370 --> 00:51:54,306 Don't do it right, and, phew, 688 00:51:54,330 --> 00:51:56,976 boy, I don't even know what will happen to him... 689 00:51:57,000 --> 00:51:58,446 or you. 690 00:51:58,470 --> 00:51:59,606 But trust me, yeah? 691 00:51:59,630 --> 00:52:04,030 Freddie Graham does not fuck about with second chances. 692 00:52:05,700 --> 00:52:07,730 American will do whatever it takes. 693 00:52:10,270 --> 00:52:11,976 And our employees are working hard 694 00:52:12,000 --> 00:52:15,730 to ensure that we remain their choice for air travel. 695 00:52:21,670 --> 00:52:24,170 You have to practice with them. 696 00:52:25,470 --> 00:52:29,470 Head back, open your throat, keep it open, swallow. 697 00:52:32,570 --> 00:52:34,746 You have to do this. 698 00:52:34,770 --> 00:52:37,206 And the roads are often no more than tracks 699 00:52:37,230 --> 00:52:39,270 in mud or sand. 700 00:52:49,570 --> 00:52:51,470 Oh! 701 00:52:53,600 --> 00:52:57,030 Come on. 702 00:52:58,200 --> 00:53:01,670 Knight to f3. 703 00:53:03,670 --> 00:53:06,576 Knight to c6. 704 00:53:06,600 --> 00:53:08,630 Good. You're shaping up. 705 00:53:15,770 --> 00:53:17,770 Oh. 706 00:53:25,530 --> 00:53:27,206 It's none of my business. 707 00:53:27,230 --> 00:53:30,506 If I was you and I were in your situation, 708 00:53:30,530 --> 00:53:33,046 I wouldn't want two men in pinstripes looking after me. 709 00:53:33,070 --> 00:53:37,470 The trouble with posh is, they don't dig for dirt. 710 00:53:53,330 --> 00:53:54,330 Thank you. 711 00:53:57,730 --> 00:54:00,706 - You all right? - Yeah. 712 00:54:00,730 --> 00:54:03,546 Ben, I should be working this case. 713 00:54:03,570 --> 00:54:06,176 I have got a smell for it, I've got a smell for you, 714 00:54:06,200 --> 00:54:08,546 and I do not want to see you go down. 715 00:54:08,570 --> 00:54:11,406 Some cases need dogs with low bellies and good noses. 716 00:54:11,430 --> 00:54:13,276 That's me. 717 00:54:13,300 --> 00:54:14,746 All right. 718 00:54:14,770 --> 00:54:17,146 - Yeah? - Yeah. 719 00:54:17,170 --> 00:54:19,170 You've got it. I'll call my dad. 720 00:54:34,670 --> 00:54:36,246 See your mouth. Come on. 721 00:54:36,270 --> 00:54:38,506 - Tongue up. - Ahh. 722 00:54:38,530 --> 00:54:41,306 Close up. In you go. 723 00:54:41,330 --> 00:54:42,800 Arms up. 724 00:54:54,170 --> 00:54:55,706 See your mouth. 725 00:54:55,730 --> 00:54:57,176 Tongue up. 726 00:54:57,200 --> 00:54:58,406 Ahh. 727 00:54:58,430 --> 00:55:00,376 Yeah, on you go. 728 00:55:00,400 --> 00:55:01,776 Arms up. Let's see here. 729 00:55:01,800 --> 00:55:03,630 Okay. 730 00:55:09,470 --> 00:55:11,530 Okay. 731 00:55:27,530 --> 00:55:29,330 Mouth open. 732 00:55:30,030 --> 00:55:31,530 Open your mouth! 733 00:55:37,370 --> 00:55:39,446 Shopping... 734 00:55:39,470 --> 00:55:41,046 from Mr. Graham. 735 00:55:41,070 --> 00:55:43,476 There's one thing Freddie Graham's terrified of... 736 00:55:43,500 --> 00:55:44,646 Boredom. 737 00:55:44,670 --> 00:55:48,246 You're that rare thing... a lad in prison with half a brain. 738 00:55:48,270 --> 00:55:49,646 He can't resist you. 739 00:55:49,670 --> 00:55:52,976 The first day of a trial is always stressful. 740 00:55:53,000 --> 00:55:54,376 We're running self-defense. 741 00:55:54,400 --> 00:55:56,006 - But that's not... - No buts. 742 00:55:56,030 --> 00:55:58,106 It's the only defense available to us. 743 00:55:58,130 --> 00:55:59,406 We have to have instructions, don't we? 744 00:55:59,430 --> 00:56:00,606 We can't just make it up. 745 00:56:00,630 --> 00:56:01,746 He likes you, doesn't he? 746 00:56:01,770 --> 00:56:04,206 Help him to remember what we want him to remember. 747 00:56:04,230 --> 00:56:05,306 You told me I shouldn't admit 748 00:56:05,330 --> 00:56:07,376 to anything I couldn't remember doing. 749 00:56:07,400 --> 00:56:09,406 All we have to do is raise the possibility 750 00:56:09,430 --> 00:56:10,676 of self-defense in court. 751 00:56:10,700 --> 00:56:11,746 One nod from you, 752 00:56:11,770 --> 00:56:13,306 and the prosecution has to work very hard 753 00:56:13,330 --> 00:56:15,276 to disprove you weren't defending yourself. 754 00:56:15,300 --> 00:56:18,176 She came at you. What else could you do? 755 00:56:18,200 --> 00:56:21,600 You had to do it or die.